Colombian Slang Basics #4: Parche
Today’s slang word is “parche”; a term the dictionary would have you believe just means “patch”. In Colombia, it has an altogether more useful meaning too.
While no exact English translation exists for Colombians slang use of “parche”, it roughly means: “a group of friends getting together to do something”.
So, talking about a fun night you had the previous day, you could comment to a buddy:
Later, another Colombian friend asks you about the plans for the weekend by saying:
Moving to Medellin? Here's How to Do It
Medellin was long excluded from the list of popular tourist and expat destinations, but the city has today become something of a mecca for Spanish-language students, retirees, remote workers and digital nomads alike.
The main reason for this is that Medellin is an attractive place to call home. The weather is great, locals friendly, nightlife lively and the prices still fairly competitive. The availability of decent internet,...
The Perplexing Mystery of Colombian Culture
As you settle into your time in Colombia, you'll most likely find local cultural values and social customs to be at once familiar, and refreshingly different, from what you're used to back home.
Colombian culture contains plenty of contradictions, which means it’s difficult at first to get a coherent picture of what life in the country is really like. But then figuring all this out is part of what makes the place so...